타짜의 명대사! 사쿠라네! 사쿠라는 무슨 꽃일까, 벚꽃일까?
봄만 되면 한 번쯤 듣게 되는 말이 있습니다.바로 사쿠라예요.왠지 일본 여행 사진에서 많이 본 단어 같기도 하고,애니메이션 속 분홍 꽃잎 장면이 떠오르기도 하지요.그래서 사쿠라, 한국말로는 무슨 꽃일까요?정답부터 말하면, 사쿠라는 일본어로 벚꽃입니다.영어로는 cherry blossom, 일본어로는 sakura, 한국어로는 벚꽃.결국 같은 꽃을 가리키는 말이에요.사쿠라, 사실은 그냥 벚꽃입니다일본어 ‘사쿠라(さくら)’는 벚꽃을 뜻하는 말입니다.그러니까 누군가 “사쿠라가 무슨 꽃이야?”라고 물으면,가장 쉽고 정확한 대답은 “벚꽃이야”가 맞습니다.다만 재미있는 건, 한국어로 “벚꽃”이라고 할 때와 “사쿠라”라고 할 때 느낌이 조금 다르다는 점이에요.벚꽃이라고 하면 여의도, 진해, 봄 산책, 사진 찍는 풍경이 ..
2026. 3. 31.